Here is a curated list of the best running shoes for peroneal tendonitis that can help you with running as well as staying comfortable while you are at it.